“ Es geht/dreht sich jetzt alles um Liebe ….. „

.
Liebe Kerstin,
ich danke Dir für Deine Übersetzung dieses so wichtigen Textes, wie auch
vieler anderer zuvor eingestellter Links wichtiger Texte, welche Du mir immer
wieder als Kommentar einstellst, wodurch ich erfahre, was andere
gerade an Themen bearbeiten, um es mit anderen zu teilen.
 .
Da auch für mich dieses Thema  von großer Wichtigkeit ist, werde ich  Deine letzten Links veröffentlichen.
Herzlichen Dank für Deinen Einsatz, in Liebe von Charlotte
.
17. Februar 2016 von Jennifer Hoffman
Übersetzung am 19.02.2016 von Kerstin/Kimama
/02/Love-yourself.png
.

“ Liebe dich selbst so sehr/so stark, wie du von anderen geliebt werden willst ! „

.

Fürchtest du den Valentinstag, mit den Bildern glücklicher Paare, die sich gegenseitig
mit gut durchdachten Geschenken überraschen, die Blumen schenken oder bekommen,
ein romantisches Date zum Abendessen haben und den Tag in Freude verbringen, weil
sie Liebe von ihrem ganz speziellen/besonderen Partner empfangen ?
1
 .
An wen denkst/erinnerst du dich am Valentinstag – an den Ex-Partner, an alten
Liebeskummer oder an den freien/leeren Platz an deiner Dinner-Tafel ?
.
Der Valentinstag ist eine Feier der emotionalen Liebe, welche etwas anderes ist, als
die „Energie der Liebe“. Dies ist der Unterschied zwischen Liebe „tun“/lieben und
Liebe „sein“.
.
Wir befinden uns immer im „Sein der Liebe“, auch wenn wir kein Beispiel für die
Gegenwart emotionaler Liebe (das Liebe „tun“/lieben) in unserem Leben haben.
.
Von der Geist/Herz-Ebene aus sehnen wir uns nach dem Ausdruck und dem Gefühl
der Liebe, weil wir physische Wesen sind. Wenn wir etwas nicht sehen, hören, fühlen,
schmecken und berühren können, existiert es in unserer physischen Welt nicht für uns.
Aber emotionale Liebe wird von energetischer Liebe erschaffen, und wir versuchen es
immer umgekehrt. Wir denken, dass wenn wir einen Partner haben, um uns Liebe zu
zeigen, dann haben wir Liebe.
.
Aber der einzige Weg, wie wir diese Partnerschaft in ihren höchsten Aspekte
erschaffen können besteht darin, in der „Energie der Liebe“ zu sein, was sich
dann als körperlicher/ physischer Ausdruck emotionaler Liebe manifestieren
kann.
.
Jedesmal, wenn wir eine Liebesverbindung über/durch unsere Gefühle eingehen,
ohne vorher in der „Energie der Liebe“ zu sein, laden wir Heilung ein. Die letzten
zehn bis fünfzehn Jahre (oder länger) waren „hart“ für unsere romantischen Leben.
.

 .

Beziehungen endeten entweder oder verschwanden. Es fühlt(e) sich an, als sei uns –
auf unserem spirituellen Pfad – ein großes „Außer Betrieb-Zeichen“ auf unsere Stirn
gepflastert, welches jeden um uns herum wissen lässt/lies, dass wir für Beziehungen
nicht zur Verfügung stehen/standen. Und auch wenn wir es versuchten – die Beziehungen,
die wir angezogen haben, waren immer „heilend“ oder „hart“/“schwer“, brachten unsere
eigenen oder jemand anderes (oder beider) tiefste Themen an die Oberfläche, welche –
sobald sie erledigt/aufgearbeitet waren – uns glücklich machten, auf Grund des daraus
resultierenden Friedens und der „Einsamkeit des erneuten Single-Lebens“.
.
Jedesmal, wenn wir Liebe zuerst durch die Emotionen suchen, verbinden wir uns mit Liebe,
welche unsere emotionalen Wunden heilt, anstatt mit Liebe, welche unsere Liebesenergie
ausdehnt.
Inzwischen fragen wir uns, ob wir jemals einen bindende Liebesbeziehung haben
werden und die Antwort lautet „Ja“ – das werden wir. Um die Frage nach dem „Wann“
zu beantworten, denn das ist es, was wir immer wissen wollen: Es wird zum richtigen
und perfekten Zeitpunkt geschehen. Ich weiß, dass klingt wie eine Standard-Antwort,
aber wir wollen nicht „irgendeinen“ Partner, wir wollen den/die Richtige(n).
.
Und wir müssen ausgerichtet sein und in Integrität/Einheit mit der Art von Liebe, welche
wir wollen. Denke an die Art von Liebe, welche du von jemandem erhalten/empfangen
möchtest und frage dich, ob du dir selbst in diesem Augenblick/genau jetzt exakt dieses
Maß an Liebe gibst.
.
Wenn nicht, kannst du nicht erwarten, es von jemand anderem zu empfangen.
Jeder ist unser Spiegel und das schließt den „Spiegel der Liebe“ mit ein.
Unsere neuen „Liebes-Paradigmen“, welche die Grundlage für all unsere
Beziehungen setzen, müssen ausgeglichen/gleich sein im Geben und Empfangen.
.
Wir können nicht länger der Gebende sein und hoffen, dass schließlich jemand
geheilt genug sein wird, um uns „zurück zu lieben“. Oder, dass wir sie genug lieben
werden, damit sie uns aus ihrer Dankbarkeit und Wertschätzung heraus (zurück-)
lieben. Wir müssen geheilt und ganz in Beziehungen hineingehen, um ebenso
geheilte und ganze Partner anzuziehen. All die Arbeit rund um Liebe und
Beziehungen/Partnerschaften, die wir geleistet haben, wird nicht dadurch
bestätigt/bekräftigt, dass wir es auf jemand anderen anwenden können – es beginnt
2
mit uns selbst. Können wir uns selbst zuerst lieben, so dass wir diese Ebene der
Liebe in unseren Leben erschaffen können ? Dies ist der erste Schritt, um Liebe in
unseren Leben zu erschaffen. Jeder spiegelt uns unsere Selbstliebe zurück, und
wenn wir keine haben, wird dieser Spiegel/dieses Spiegelbild leer sein/bleiben.
.
Und die Art von Beziehung, die wir manifestieren, reflektiert auch unsere Grenzen,
unser Frequenz- u. Schwingungs-Level und spiegelt uns unsere genaue Höhe/unser
genaues Level der Selbstliebe zurück. Genauso wie du niemanden mit anderer
Haar- und Augenfarbe siehst, wenn du dich selbst in einem Spiegel betrachtest,
wirst du dich nicht mit jemandem verbinden, der/die liebevoller zu dir ist, als wie du
dir selbst gegenüber bist.
Alles beginnt mit uns, und wir haben gesagt, dass wir stärker und verbundener sein wollen,
und genau das ist die Integrität/Einheit, die diese Ebene der Verbindung erfordert. Nun –
können wir glauben, dass die Beziehung, die wir wollen, sich zu uns bewegt und dies auch
weiterhin glauben, selbst wenn wir nicht sofort Ergebnisse sehen ?
Dies ist es, wo unser Glaube und unser Vertrauen auf die Probe gestellt/“trainiert“
werden.
.
Setze deine Absicht für eine Beziehung, welche ein gemeinsames Teilen/Tragen von
Energie, Überzeugungen, Gedanken und Emotionen darstellt, wo beide Partner in
der „Energie der Liebe“ geerdet sind.
Liebesenergie ist eine starke/machtvolle Kraft, welche – wenn sie von einem Punkt
unseres ermächtigten Seins aus geteilt wird – uns mit den Beziehungen (und mit der
„Liebe in Aktion“) segnen wird, die wir wollen.
.
Wenn wir uns selbst lieben – was bedeutet uns selbst völlig zu akzeptieren und uns
selbst als perfekt und bereits geliebt zu erkennen- und von diesem Punkt aus
beginnen, bewegen wir Energie, um sich als Liebe in der physischen Welt zu
manifestieren.
.
Deine Selbstliebe dehnt die „Energie der Liebe“ in der Welt aus, und das ist ein
großartiger Grund zu beginnen, dich selbst so sehr zu lieben, wie du willst/dir
wünscht, dass jemand anderes dich liebt. Und wenn du dies tust, sendest du auch
eine „Einladung Liebe zu empfangen“ aus, welche die richtige und beste Person
bemerken/wahrnehmen und darauf reagieren wird, mit exakt der Menge/Stärke
und der Art von Liebe, die du willst.
.
Orginaltext:
.
.
.
.
Advertisements
Kategorien: Allgemein | 4 Kommentare

Beitragsnavigation

4 Gedanken zu „“ Es geht/dreht sich jetzt alles um Liebe ….. „

  1. Kerstin

    Namaste liebe Charlotte !

    Vielen Dank …… für deine Dankbarkeit und Wertschätzung !

    *LsH* Kerstin/Kimama

  2. Hallo liebe Kerstin,

    Danke dir für die Übersetzungen. Wie kann ich dich im Netz finden? Möchte mehr von dir lesen.

    Liebe Grüße
    Kirstin

    • Kerstin

      Namaste liebe Kirstin !

      VIELEN DANK für dein Interesse –
      aber ich habe keinen eigenen Blog/keine eigene Page.

      Sowohl die Übersetzungen von Jenny,
      als auch meine Gedichte und Reports,
      sind bei Wolf und Shana veröffentlicht, teilweise auch bei Rosi.

      Wenn du bei Neb in die Suchmaschine „Jennifer Hoffman“ eingibst,
      müsste eine ganze Reihe von Übersetzungen erscheinen und
      wenn du „Mental Housecleaning 1 – 4“ eingibst,
      müssten die 4 Kimama-Reports auftauchen.
      Gibst du nur „Kimama“ ein,
      dürfte außerdem eine ziemliche Flut von Gedichten erscheinen ;).

      Shana hat keine Suchmaschine –
      bei Rosi allerdings, müsste es auch funktionieren.

      Aber wie gesagt, vielen Dank für dein Interesse –
      es ist schön zu fühlen, dass das was man/frau macht,
      immer wieder mal auf „offene Ohren“ und einen „offenen/wachen Geist“ trifft
      und wertgeschätzt wird.

      Hoffe dir geht es soweit gut und die Reha war von Erfolg gekrönt !

      Wünsche dir weiterhin das Allerbeste auf deinem Weg !!!

      *LsH* Kerstin/Kimama

  3. tulacelinastonebridge

    Pflicht ohne Liebe macht verdrießlich.

    Verantwortung ohne Liebe macht rücksichtslos

    Gerechtigkeit ohne Liebe macht hart

    Wahrheit ohne Liebe mach kritisch

    Erziehung ohne Liebe macht widerspenstig

    Klugheit ohne Liebe macht gerissen

    Freundlichkeit ohne Liebe macht heuchlerisch

    Ordnung ohne Liebe macht kleinlich

    Sachkenntnis ohne Liebe macht hochmütig

    Besitz ohne Liebe macht geizig

    Glaube ohne Liebe macht fanatisch

    Aus den Upanischaden, Indien, ca 1000 v. Chr.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Erstelle eine kostenlose Website oder Blog – auf WordPress.com.

%d Bloggern gefällt das: